-
乂安:106.84.247.195这片子不小心来来回回看了好几遍 -
元元_Jerry:222.88.41.139这年头网大都能进电影院了? -
机智的db:222.90.16.140三观尽毁啊,天呐,男人就这样把同妻合理化,我瞎了。517世界不再恐同日,love is love,不要再有这种什么同妻生孩子传宗接代令人恶心的事了🤮🤮🤮 -
靠谱就是一直梦:210.30.216.114一边看一边想的事是:如果我是个听不懂中文的西方观众,估计观感会更好。会好更多。而汤唯,也会显得更神秘,更破碎而难懂,以听不懂的古老东方语言吐露出真真假假、层层叠叠的心思,这种语言在电影中只能通过翻译软件转达(在电影的前半部分,这个翻译软件甚至被设置为男声),而我,作为听不懂中文的观众,再通过二次翻译去抵达这转达的转达。在层层转译之中,电影与现实之间的相互诠释也就完成了。所以我是这么理解的朴导描述的爱(以及他的电影理念):一种层层转译,一场必然的误会。爱存在过吗?不知道。男人女人看起来都像是镜子。在语言和语言的互译、镜与镜的相互折射中,真实消失了,只剩下镜像与镜像相互印证,所指与所指之间彼此指涉。结尾很好,比正片好很多,层层叠叠的海浪吞噬一切语言。世界回到原初。一种“白茫茫大地真干净”。 -
困山幻觉:171.12.183.203为了煽情可以无视无数血的教训换来的规章纪律。